Un poliziotto e un giornalista tornano su due omicidi mai risolti, ma ad aspettarli trovano segreti e corruzione.