Clair organise un dîner pour les cinquante ans de Cliff. Pendant la soirée, elle n'arrive pas à dissimuler son antipathie pour Mark Etten, un ami de Cliff, qui a divorcé d'une amie de Claire...