Le médecin d'une clinique clandestine de chirurgie plastique cause la mort d'une étudiante. Monica Harper et Russ Granger enquêtent sous couverture.