Dans un pays étranger, un journaliste, par ailleurs ami de Scottie, a été arrêté sur de fausses accusations d'espionnage. Les agents tentent de lui venir en aide.
