Un homme d'affaires, sa femme et son fils ont été kidnappés par des criminels. L'équipe d'Halcyon est mise à contribution pour tenter de les libérer.
