Pamela essaie de convaincre Lucy de continuer ses études, mais le caractère rebelle de la jeune fille qui fait l'école buissonnière l'emporte sur la raison.