Une danseuse de l'équipe de Jacques Martin est retrouvée assassinée. Ménardeau, qui est chargé de l'enquête, soupçonne la soeur de la victime.