En 1997, au Brésil. Le chef d'une unité d'élite de la police tente de désigner son successeur parmi les hommes qui l'aident à lutter contre le crime.
