François est chargé de venir en aide à une orpheline passionnée d'équitation car sa tante, qui souffre de dépression, ne remplit plus ses devoirs de tutrice.