Schwer traumatisiert kehrt Captain Ted Morgan nach einem Einsatz im Irak zurück in seine Heimat.
Alors que Tom Kirkman doit participer au dîner des correspondants de presse, Lloyd refait surface et menace de lâcher du gaz sarin sur Washington.
