Cal assiste à un combat de rue illégal. Le gagnant est tué peu après. Dillon, le nouveau responsable du groupe Lightman, est chargé de l'enquête.
