La question de l'euthanasie provoque un débat parmi les membres de l'équipe. Barba entre dans le débat et sème la confusion dans le bureau du procureur.
