Le détective catalan est chargé de retrouver une danseuse, maîtresse d'un sénateur américain chargé d'organiser une conférence de paix sur l'ex-Yougoslavie.