Alors qu'elles poursuivent un démon, Prue et Phoebe sont enfermées dans une autre dimension. Elles tentent de s'échapper pour retrouver Piper et leur père.
