Deux adolescents mexicains s'éprennent d'une femme d'une trentaine d'années. Ils embarquent de conserve pour un voyage des plus mouvementés.