Quelqu'un semble épier le camp. Or, lors d'une promenade, Malika fait la rencontre d'Antoine, le fils du fermier. Léo se montre méfiant à son égard.
