Au Canada, un jeune Japonais est chargé par le père de sa fiancée de retrouver une mallette remplie de billets : une occasion de gagner l'estime de son aîné.
