Pendant la cérémonie de mariage de Deborah et Pierre, Kader et tous les membres de la brigade reçoivent un message inquiétant, accompagné d'une photo.
