En juillet 1913, en enquêtant sur la victime d'un banal accident de la route, les brigades du Tigre mettent le doigt sur une bien sombre affaire.
