Randy continue de mener la vie impossible à Earl, qui a de plus en plus de mal à se défendre. Pendant ce temps, Joy se dispute avec sa soeur au sujet du bébé à naître...