Alors que Poséidon détient toujours Mike, Michael exécute néanmoins le plan qu'il prépare depuis sept ans pour faire tomber celui qui l'a piégé.