La garde nationale effectue des manoeuvres dans la région où le général Custer a essuyé sa défaite contre les Sioux en 1876. Trois soldats en patrouille découvrent une tasse avec l'inscription «7e cavalerie»...