Villanelle se rapproche de Arron Peel en espérant le manipuler. Celui-ci est supposé vendre une arme lors d'une conférence. Le MI6 suit l'affaire de près.