Beatrice Kelley : Films, biographie et actualités

Episode 3 : Life on Mars

Sam pense que le coup de fil anonyme ayant prévenu la police de l'imminence d'un attentat de l'IRA est une imposture. Ses collègues sont de l'avis contraire.

Episode 4 : The Afternoon Play

Episode 18 : Shameless

In de kroeg probeert Frank het kraslot van de bejaarde Cynthia Feltz te stelen. Later wordt Cynthia mishandeld en beroofd gevonden. Frank wordt direct als verdachte aangezien. Carl gelooft het niet tot Kelly hem bewakingsbeelden laat zien. Frank herinnert zich niet veel van die bewuste avond. Carl probeert Franks onschuld te bewijzen en schakelt de hulp in van Kevin Ball.