Ashley et Caleb ne peuvent pas s'opposer à la vente du terrain sur lequel ils vivent. Tim décide de vendre Lightning Dexter. Lisa est intéressée.