Barry veut emmener Daisy au bal de rentrée, mais ses plans sont chamboulés lorsqu'il ouvre accidentellement une faille temporelle dont sort un visiteur inattendu.