L'arrivée de voisins assez envahissants vient troubler la tranquillité des Dacourt. Pour faire plus ample connaissance, les nouveaux venus organisent un bal costumé...