Elena profite de son séjour sur l'île d'Ischia, où elle s'éprend de Nino. Mais lorsque Lila la contacte, elle décide de rentrer à Naples au plus vite.