Robin interroge à nouveau Jamie, l'ami de Tui, arrêté pour avoir volé de la nourriture dans une épicerie. Matt organise une battue pour retrouver sa fille.