Jack veut mettre le Président Logan devant ses responsabilités. Aaron lui vient en aide dans cette ultime tentative pour faire éclater la sinistre vérité.
