Après leur mésaventure dans le désert, Walter et Pinkman doivent se débarrasser des corps des deux trafiquants qu'ils croient avoir éliminés.