Grâce à Saul, Walt s'apprête à quitter Albuquerque sous une nouvelle identité. Il s'installe dans le New Hampshire, où il cherche à se faire oublier.