Hyacinth et Richard, qui viennent de visiter une exposition d'art, retrouvent Daddy, qui s'est enfui avec l'intention de rejoindre la Légion étrangère.
