Episode
5 :
Destins croisés
Toute sa vie, Dan Patello a tenté d'être un bon policier comme son père l'avait été avant lui. Confronté à la corruption, il ne résiste pas. Il accepte des dessous de table, puis se fait tuer lors d'une transaction illicite...
