En duo avec son partenaire Brádzil, Petr Svoboda résout brillamment sa deuxième enquête, celle du meurtre d'un homme d'origine vietnamienne.