Les deux fils d'un shérif aident des hors-la-loi à piller une banque en profitant de l'absence de leur père, parti traquer un criminel en fuite.