Préoccupé par des ennuis familiaux, Wallander doit enquêter sur une série de crimes barbares. Le temps presse : un autre meurtre est sans doute en préparation.