Wallander enquête sur la mort de l'un de ses amis et celle de son père, survenues dans des circonstances mystérieuses à quelques jours d'intervalle.