Wallander se rend en Lettonie pour enquêter sur la découverte de deux cadavres, échoués sur un radeau à Ystad : le policier doit se débrouiller seul.
