Phyllis est admise à l'hôpital, après avoir chuté volontairement dans un trou. Sam constate les dégâts. Lasse, elle appelle son frère pour suggérer un remède.
