Sam rencontre un père célibataire, charmant, qui lui propose une escapade en amoureux. Une initiative malheureuse menace l'harmonie du jeune couple.