Aflevering 9 (jaargang 1) van de Amerikaanse actieserie.
L'équipe quitte le Guatemala en toute hâte à bord d'un avion volé. En survolant les montagnes, le moteur tombe en panne et l'appareil s'écrase.
