En vacances au Portugal, Jacques retrouve une ancienne maîtresse qui travaille pour son beau-père. Il apprend qu'elle a eu un enfant de lui.