Nora, Lars et Simen se lancent à la recherche d'un précieux trésor pour venir en aide au père de Nora, qui a été kidnappé par des malfaiteurs.
