Jack, atteint d'un cancer, meurt brutalement poignardé ; les enquêteurs peinent à identifier le tueur, se demandant qui pouvait vouloir la mort d'un homme en phase terminale.
