La ferme de Marie est placée sous haute surveillance policière. Hortense et Rita prennent des décisions capitales. Philippe menace Schwartz de mort.