Un vieillard engage un tueur professionnel pour éliminer Josef en faisant exploser son appartement. Pendant ce temps, Coraline est entre la vie et la mort.
