Tout juste arrivées à Los Angeles, Emily et Kenna vont découvrir qu'en une nuit, leur vie peut totalement changer dans la Cité des Anges.