Après avoir été blessée par balle, Juliett est éjectée d'un yacht avec Magnum et tente de rejoindre la terre ferme pour échapper aux assaillants.
