Alors qu'elle se prépare activement pour sa Confirmation, une adolescente de 14 ans devient de plus en plus pieuse et voudrait être une sainte.
Max est atteint par une balle empoisonnée. Il n'a qu'une heure pour trouver l'antidote.